lifting ring

Don't know if this is the right forum for this but if there is a kind soul out there that can help me with this problem (I attach a picture). I was asked to design a lifting ring for a roof construction and haven't encounter this before and don't know the methodology. Any help is appreciated...