When the top of tall buildings sway in the wind, is the concrete structure actually bending?